ホーム アニメ・漫画 映画『ペット2』吹き替えはなぜ豪華?声優陣の評判と配役の裏側を解剖

映画『ペット2』吹き替えはなぜ豪華?声優陣の評判と配役の裏側を解剖

早瀬 みのり 早瀬 みのり • 更新: • 公開: • 読了約 13 分
目次

2016年に記録的な大ヒットを飛ばした映画『ペット』の続編として、いまなおファミリー層やアニメーションファンの心を掴んで離さない『ペット2』。物語としてのテンポの良さはもちろんですが、日本国内で根強い支持を集め続けている最大の要因は、間違いなく日本語吹き替え版のクオリティの高さにあります。

主役のお笑いコンビ・バナナマンをはじめ、新キャラクターとして参戦した実力派俳優の伊藤沙莉さんや内藤剛志さん、そして脇を完璧に固めるトップ声優陣の集結は、公開当時から大きな話題を呼びました。なぜ本作のキャスティングはここまで豪華であり、かつ視聴者から絶賛されているのか。制作の背景にある意図やネット上のリアルな評判、原語版にまつわるキャスティングの裏話まで余すところなく紐解いていきます。

【主要キャスト一覧】『ペット2』日本語吹き替え声優と登場キャラクター

ペット2吹き替え

『ペット2』の日本語吹き替え版には、第一線で活躍するタレントから声優界の重鎮まで、驚くほど多彩な顔ぶれが揃っています。まずは本作を彩る主要キャラクターと、その声を担当したキャスト陣を整理してみましょう。

前作からの続投組に加え、新キャラクターの個性的な声が絶妙にブレンドされている点が特徴です。

キャラクター名 日本語吹き替えキャスト 役柄の特徴・見どころ
マックス 設楽統(バナナマン) 主人公のテリア系雑種犬。赤ちゃんのリアムを守ろうと過保護になり、ストレスを抱える。
デューク 日村勇紀(バナナマン) マックスの相棒である大型犬。マイペースで心優しく、マックスを支える。
デイジー 伊藤沙莉 新キャラクターのシーズー犬。見た目の可愛らしさに反して勇敢でハスキーな頼れる相棒。
ルースター 内藤剛志 農場を仕切る厳格な牧羊犬。マックスに恐怖の乗り越え方を教えるメンター的存在。
スノーボール 中尾隆聖 前作の悪役から一転、スーパーヒーローに憧れるハイテンションなウサギ。
ケイティ 佐藤栞里 マックスとデュークの優しい飼い主。結婚して息子リアムを出産する。
クロエ 沢城みゆき 太った気怠げな猫。マイペースだがギジェットに猫の仕草を伝授する。
ギジェット 坂本真綾 マックスに一途なポメラニアン。預かった大事なおもちゃを奪還するため奮闘する。
ノーマン 梶裕貴 方向音痴でおとぼけなモルモット。要所要所で物語を和ませる。
セルゲイ 宮野真守 サーカス団を率いる冷酷な悪役。ホワイトタイガーのフーを虐待し従わせようとする。

主役級のタレントが前線に立ちつつ、沢城みゆきさんや坂本真綾さん、梶裕貴さん、宮野真守さんといったアニメ界のトップ声優陣が脇を固める構造は、まさに盤石の布陣と言えます。

なぜここまで豪華なのか?バナナマンや伊藤沙莉など「神配役」の裏側

海外アニメーションの吹き替えにおいて、ここまで各方面のトップランナーが惜しみなく投入されるケースは決して多くありません。配給側がこれほどの布陣を敷いた背景には、『ペット2』特有のストーリーテリング構造が大きく関係しています。

本作は、1本の映画の中に「マックスの成長と農場での試練」「ギジェットの猫屋敷潜入ミッション」「スノーボールとデイジーによるホワイトタイガー救出劇」という3つの独立したストーリーラインが同時に走るマルチプロット構成を採用しています。後半でこれらが1つに集約していく疾走感が醍醐味ですが、裏を返せば、各パートを牽引するキャラクターそれぞれに、単独で主役を張れるほどの強い存在感が求められました。

新キャラクターのシーズー犬「デイジー」に抜擢された伊藤沙莉さんは、そのハスキーで意志の強い声質が、見た目との強烈なギャップを生み出しています。ただ可愛いだけではない、芯の通った現代的なヒロイン像を表現できる存在として、当時の彼女のキャスティングはまさに慧眼でした。

一方、原語版で名優ハリソン・フォードが声を担当した農場のボス犬「ルースター」には、刑事ドラマの重鎮として圧倒的な認知度を誇る内藤剛志さんを起用。深みのある低音ボイスと人生経験を感じさせる説得力は、ハリソン・フォードが持つタフで寡黙なキャラクター性を見事に日本向けにローカライズさせています。バナナマンの2人が醸し出す自然体のバディ感も相まって、それぞれのパートが一切退屈しない重層的なエンターテインメントへと昇華されたのです。

原語版と日本語版で違う?マックスの「声優交代理由」と設楽統の続投劇

ネット上で「ペット2 吹き替え」と検索すると、しばしば「声優交代理由」という不穏な関連ワードが浮上します。「日本版のマックスも声が変わったのか?」と不安に思う読者もいる可能性がありますが、結論から言えば、日本語版のマックス役は前作から変わらずバナナマンの設楽統さんが担当しています。

この交代劇の噂の発端は、本国アメリカの原語版にあります。前作でマックスの声を演じたコメディアンのルイ・C・K氏が、私生活における不祥事(性的不正行為)を理由に製作会社イルミネーションから契約を解除されました。これに伴い、全米公開版では実力派コメディ俳優のパットン・オズワルト氏へと交代劇が起きたのです。

このニュースが日本国内にも断片的に伝わったことで、「吹き替えキャストが降板したのではないか」という誤認が広まる結果となりました。しかし、日本版においては設楽さんの演技が前作で非常に高い支持を得ていたこともあり、制作陣は迷わず続投を決定。子どもの誕生によって過剰な心配性へと変貌し、小さなエリザベスカラーをつけられて狼狽するマックスの内面を、設楽さんは前作以上の繊細なニュアンスで好演しています。

「吹き替えが下手」の噂は本当か?視聴者のリアルな評判とネットの反応

アニメーション映画にタレントがキャスティングされる際、常に付きまとうのが「吹き替えが下手なのではないか」という事前の懸念です。実際、検索候補にもネガティブなキーワードが散見されますが、本作を鑑賞した視聴者の実際の満足度は極めて高い水準を記録しています。

ネット上のレビューやSNSでの評価を精査すると、特に絶賛されている要点は以下の3点に集約されます。

  • 伊藤沙莉さんの圧倒的なハマり役ぶり:「エンドロールを見るまで声優が伊藤沙莉だと気づかなかった」「ハスキーボイスがキャラに完璧に馴染んでいて天才的」といった声が相次ぎ、タレント起用に懐疑的なアニメファンからも絶賛されました。
  • バナナマン2人の自然体な掛け合い:長年のコンビ活動で培われた間合いと空気感が、マックスとデュークの「兄弟のような信頼関係」に見事に重なっています。不自然な大げささがなく、日常会話の心地よさを生み出しています。
  • 佐藤栞里さんの屈託のない愛らしさ:飼い主ケイティを演じた佐藤栞里さんの声は、ペットたちを無条件に包み込む温かさに満ちており、物語のベースとなる家庭の安心感をしっかりと支えています。

公開前の一部による色眼鏡を、本編の圧倒的な表現力で完全に払拭した好例と言えます。「声優交代の不安も違和感も一切なく、最初から最後まで笑って泣けた」というレビューが多数派を占めています。

ベテラン声優の職人技!中尾隆聖や沢城みゆきがもたらす圧倒的な説得力

芸能人キャストがどれだけ素晴らしい演技を見せても、作品全体の骨格を支えるプロ声優の存在がなければ、長編アニメーションとしての締まりは失われてしまいます。その点、『ペット2』のキャスティングは極めて計算され尽くしています。

特筆すべきは、スーパーヒーロー「キャプテンスノーボール」を自称するウサギを演じた中尾隆聖さんの怪演です。『それいけ!アンパンマン』のばいきんまんや『ドラゴンボール』のフリーザなどで知られる中尾さんの代名詞とも言える高音の甲高いシャウトと、コミカルな狂気を行き来する演技は、本作でも完全に爆発しています。前作に引き続き、シーンを完全に自分のものにしてしまう圧倒的なエネルギーは、子どもだけでなく大人のアニメファンをも唸らせました。

加えて、猫特有の気まぐれさと知性を艶っぽく演じるクロエ役の沢城みゆきさん、恋するポメラニアン・ギジェットの内に秘めた獰猛さをコミカルに表現する坂本真綾さんなど、超実力派声優陣が脇を固めています。タレント陣が持つ「親しみやすさ」と、声優界の至宝たちが持つ「技術とケレン味」が最高の形で化学反応を起こしたことが、本作の吹き替え版を名作たらしめている最大の理由です。

【2026年最新】『ペット2』を視聴できる配信サブスク・見放題サービス

現在、『ペット2』を日本語吹き替えで楽しむための動画配信サービス(VOD)の状況を整理しました。ファミリーでの鑑賞や休日のリラックスタイムに最適なプラットフォームが揃っています。

配信サービス名 配信ステータス 特徴・おすすめポイント
U-NEXT 見放題配信中 前作『ペット』とあわせて一気見が可能。高画質・高音質でファミリー視聴に最適。
Amazon Prime Video レンタル / 見放題(定期入替) 吹き替え版・字幕版の切り替えが容易。気軽にレンタル鑑賞したいユーザー向け。
Hulu 見放題配信中 海外アニメーションやキッズ向けコンテンツが豊富で、子育て世代に強い。

各配信サービスでは定期的にラインナップの更新が行われますが、主要なプラットフォームであれば、吹き替え版をいつでも高クオリティで鑑賞することができます。特にU-NEXTやHuluなどの見放題対象となっているタイミングを活用するのが最も手軽でおすすめです。

【ペット2の吹き替え】に関するよくある質問(FAQ)

Q1:バナナマンの2人は前作から吹き替えの役柄が変わっていませんか?
A1:変更ありません。前作『ペット』同様、設楽統さんが主人公のテリア系雑種犬「マックス」、日村勇紀さんが相棒の大型犬「デューク」を担当しています。息の合ったコンビならではのテンポ感は本作でも健在です。

Q2:新キャラ「デイジー」の声優は誰ですか?評価はどうでしたか?
A2:実力派俳優の伊藤沙莉さんが担当しています。見た目は愛らしいシーズー犬でありながら、中身は勇敢でハスキーボイスというギャップを見事に演じきり、映画レビューサイトやSNS上でも「最高のはまり役」「プロ声優かと思った」と絶賛を集めました。

Q3:なぜマックスの声優交代という噂が流れたのですか?
A3:アメリカの原語版において、前作でマックス役を務めたルイ・C・K氏が不祥事により降板し、パットン・オズワルト氏へとキャスト交代が行われたためです。日本語吹き替え版では交代はなく、設楽統さんが引き続き担当しています。

映画『ペット2』の日本語吹き替え版がこれほどまでに愛されている理由は、単に知名度のある著名人を並べただけの話題作りに留まらず、それぞれの役柄の精神性を完全に捉えたキャスティングが徹底されていた点に尽きます。

バナナマンの自然な空気感、伊藤沙莉さんや内藤剛志さんが吹き込んだ圧倒的な説得力、そして中尾隆聖さんをはじめとする職人声優たちの妙技。これらが完璧な調和を生み出した結果、子どもが楽しむドタバタ劇としてだけでなく、大人の鑑賞にも深く耐えうるハートフルな人間賛歌(ならぬペット賛歌)として完成しました。

未見の方はもちろん、一度字幕版で観たという方も、この練り上げられた日本語吹き替え版を体感すれば、作品が持つ真のポテンシャルと温かなメッセージを再発見できるはずです。

同じカテゴリの記事

早瀬 みのり

アイドルとライブシーンの取材を担当。公式サイトの公演情報、リリース告知、公開チャートを照合してから構成しています。

おすすめの関連記事